Upcoming Events
No Events at this time
Facebook Posts
LA County has extended a countywide curfew for all unincorporated and incorporated areas of the County. The order is in effect beginning tonight at 6:00 p.m, through 6:00 a.m, tomorrow morning.
No persons shall travel or be upon public streets, avenues, alleys, parks, ways or any other public place in the County of Los Angeles for the duration of this curfew. The following are exempt:
• Law enforcement personnel
• Firefighting personnel
• Emergency health care providers
• Emergency medical personnel
• Civilians engaged in police or emergency work
• Individuals seeking emergency care
• Individuals experiencing homelessness who are sheltering in place
• Individuals travelling to and from their place of employment, and
• Representatives of the media
For more information, visit lacounty.gov/emergency
Update: Citywide curfew effective today from 6pm to 6am of the following day. This order shall not apply to first responders, individuals traveling from and to work, individuals seeking medical treatment and people experiencing homelessness. For more information, visit: lacounty.gov/emergency/
Actualización: toque de queda en toda la ciudad efectivo hoy de 6pm a 6am del día siguiente. Esta orden no se aplicará a los socorristas, las personas que viajan desde y hacia el trabajo, las personas que buscan tratamiento médico y las personas sin hogar. Para obtener más información, visite: lacounty.gov/emergency/
Still time to get food for your family. Please be aware of street closures on Pinehurst, vehicles are entering Hildreth & Tweedy going towards Southern.
La Ciudad de South Gate lanzará aplicaciones la próxima semana para el Programa de Subvención de Creación y Retención de Empleos para Pequeñas Empresas. ¡¡¡Por favor, ayúdenos a difundir la palabra!!!
La solicitud de la subvención entrará en vigencia el martes 19 de mayo de 2020 y se entregará del 26 al 28 de mayo de 2020 por correo electrónico o mediante entrega en el ayuntamiento. Las solicitudes se publicarán en el sitio web de la Ciudad para que todos las impriman y envíen por correo electrónico. Desafortunadamente, debido a la cantidad limitada de fondos recibidos a través del Gobierno Federal, la Ciudad de South Gate solo puede distribuir fondos de subvenciones a 20 empresas.
A continuación hay un enlace al sitio web de la Ciudad de South Gate con detalles sobre el programa Grant, estaremos actualizando más información el lunes.
www.cityofsouthgate.org/businessgrantprogram
The City of South Gate will be releasing applications next week for the Small Business Job Retention and Creation Grant Program. Please help us spread the word!!!
The Grant application will go live on Tuesday, May 19, 2020 and will be due May 26 - 28, 2020 by email or through a drop off at City Hall. Applications will be posted on the City website for everyone to print and email back. Unfortunately, due to the limited amount of funding received through the Federal Government, the City of South Gate can only distribute grant funding to 20 businesses.
Below is a link to the City of South Gate website with details on the Grant program, we will be updating more information on Monday. www.cityofsouthgate.org/businessgrantprogram
Our Members Love the Chamber
but don’t just take our word for it
“The Chamber of Commerce has been an integral community partner for azalea, allowing us to support community initiatives furthering our commitment to the residents of South Gate and surrounding communities.”
Jaime Garcia
Primestor Development, Inc.
“The Chamber of Commerce has helped me by connecting me to other businesses.”
Bill Baum
Owner, BB Automatic
“The Chamber of Commerce has been an integral community partner for azalea, allowing us to support community initiatives furthering our commitment to the residents of South Gate and surrounding communities.”
Lupe Perez
Owner, South Gate Pack ‘N Ship
“Becoming an active member of the Chamber of Commerce has allowed us to work together as one with other South Gate industries with similar goals, helping to improve business relations with South Gate residents through community outreach programs and city events. Astro Aluminum is looking forward to continuing its efforts in playing a key role in South Gate resident employment with the upcoming career expo lead by the Chamber. We appreciate the Chamber of Commerce liaison role in introducing new business in our community and their positive contributions to the city and its residents alike. It gives us great pride to be celebrating our 50th year anniversary as a South Gate business since 1967 and to continue to cultivate an environment of unification with the help of the Chamber of Commerce.”
William M. Dickson
Owner, Astro Aluminum Treating Co., Inc.
High Level Sponsors
